Les mondes imaginaires de

Patricia DELORME et Jean-Yves PETIT

The imaginary worlds of Patricia Delorme and Jean-Yves Petit

De notre improbable rencontre est née une créativité débordante où se mélange huile, acrylique, métal, terre, bois, pierre et autres matériaux minéraux… A Montmeyran dans la Drôme, la passion de la création et nos sensibilités s’expriment à travers nos réalisations individuelles ou communes.

Our improbable meeting gave birth to an overflowing creativity which involves mixing oil paint, acrylic, metal, earth, wood, stone and other minerals. In Rhone-Alpes, near Lyon and Valence, the passion of creativity and our artistic sensitivities express themselves through our individual and common realisations.

patricia-delorme

Patricia DELORME

Autodidacte, la terre m’attire depuis l’enfance mais la création est venue plus tard, me permettant de libérer cette puissance intérieure, un bonheur débordant, des réminiscences… 

Self-taught, I have been interested in pottery since childhood, but the creativity which allows me to release this inner power and overflowing happiness of my memories came later.

 

En savoir Plus

 

jean-yves-petit

Jean-Yves PETIT

Autodidacte, j’ai longtemps travaillé le bois puis la terre, avant de m’orienter vers des techniques mixtes pour recomposer un monde animalier fait de poissons retouchés et de créatures imaginées. 

Self-taught, I have worked with wood and earth for a long time before directing myself to mixed techniques which aim to recompose an animal world with altered fish, and creatures imagined

En savoir Plus